I'm not sure in how many different uses this has, but cPanel allows email forwarding to several addresses (by using several forwards, from address A to address B, A to C, A to D, ...). For instance, I created an email address that forwards to my wife's inbox and to that of my own.